try here: https://www.subtitlecat.com/subs/1459/Michael.2026.1080p.TELESYNC.V2.x264-SyncUP.html same release, just downscaled to 2.2GB